Farské oznamy
DESIATA NEDEĽA CEZ ROK
07.06.2026
- Podcast – BIBLIA ZA ROK si môžete nájsť TU, ktorá začína od 1.januára 2026.
Kalendár podujatí v jubilejnom chráme Nanebovzatia Panny Márie v Spišskej Novej Vsi môžete nájsť: TU.
ÚMYSLY – SVÄTYŇA BOŽIEHO MILOSRDENSTVA
07.06.2026 DESIATA NEDEĽA CEZ ROK
08.30 o ZBP pre manželov Jozefa a Annu /50 rokov sobáša/
10.30 za zosnulých z rodiny Jána a Márie Lengvarských s prosbou B. požehnanie pre ďalšie generácie
15.30 o ZBP pre Mareka /30 rokov života/
19.00 o ZBP pre zamestnancov akciovej spoločnosti NOVES okná
08.06.2025 PONDELOK – Sv. Justína, mučeníka – Spomienka
15.30 na úmysly ctiteľov a dobrodincov Svätyne B. milosrdenstva
18.00 o ZBP pre Máriu
09.06.2025 UTOROK
15.30 na úmysly ctiteľov a dobrodincov Svätyne B. milosrdenstva
18.00 za zosnulú Magdalénu Kniznerovú
10.06.2025 STREDA
15.30 za zosnulého Františka
18.00 za zosnulých Michala a Máriu Tekáčových
11.06.2026 ŠTVRTOK – Sv. Barnabáša, apoštola – Spomienka
15.30 za zosnulého Miroslava /40 výr./
18.00 za zosnulých: Michala, Veroniku, Michala, Jána a Magdalénu
12.06.2026 PIATOK – NAJSV. JEŽIŠOVHO SRDCA – Slávnosť
15.30 za zosnulú Máriu a Štefana Novotných a zosnulých z rodiny
18.00 za zosnulú Helenu, Hanu a Štefana
13.06.2026 SOBOTA – Nepoškvrneného Srdca Panny Márie – Spomienka
15.30 za zosnulú Katarínu Mikolajovú /1 výr./
18.00 za zosnulých rodičov Štefana a Máriu
19.00 POBOŽNOSŤ TAIZÉ
14.06.2026 JEDENÁSTA NEDEĽA CEZ ROK
08.30 na úmysel darcu
10.30 1) za zosnulého Jozefa, Petra a Jozefa
2) o ZBP pre Soňu v jej životnom jubileu
15.30 na úmysly chorých a ctiteľov Božieho milosrdenstva
19.00 o ZBP pre Martu /85 rokov/
Oznamy
- Ďakujeme pánovi kostolníkovi Milanovi za upratanie Svätyne. Upratovanie Svätyne v sobotu o 9.00 hod. majú na starosti veriaci z ulice Tkáčskej 8, 9 a 10.
- Pobožnosť TAIZÉ bude v najbližšiu sobotu o 19.00. Srdečne pozývame.
- Na Svätyňu obetovala bohuznáma osoba 100€. Ďakujeme všetkým Vám, ktorí prispievate na jej zveľadenie.
- Zajtra sa začínajú práce s rekonštrukciou kostola. Prosíme Vás o pochopenie s obmedzeniami a tiež prosíme Vašu zvýšenú pozornosť na výzvy o pomoc. Keď bude potreba a budete môcť priložiť ruku k dielu – prosíme zapojte sa. Od zajtrajšieho večera sv. omše budú v kaplici Krista Kráľa v bočnej lodi kostola. V kostole sa bude pracovať v pondelky a piatky od rannej sv. omši do večernej sv. omši. V utorky, stredy a štvrtky od 15.00 do 17.00 hod. V týchto hodinách buďme potrebovať brigádnikov. V Emanueli vytvoríme okienko, v ktorom Vás budeme informovať o postupe prác a tiež čo plánujeme robiť.
- Na budúcu nedeľu po sv. omšiach budete môcť do označených pokladničiek, ktoré budú držať dospelé osoby, prispieť milodarom na rekonštrukciu kostola. Vopred všetkým vyslovujeme úprimné Pán Boh zaplať za každú podporu.
- V piatok je slávnosť Božského Srdca Ježišovho.
- V sobotu 13. júna od 10.00 do 11.00 hod. budeme zapisovať úmysly sv. omši na júl.
- V júni sa modlíme po večerných sv. omšiach modliť Litánie k Božskému Srdcu Ježišovmu.
- Pozývame vás v sobotu 27. júna 2026 na celodiecéznu púť do Ostrihomu z príležitosti 250. výročia založenia spišskej diecézy. Autobusy budú odchádzať ráno o 4.00 od Svätyne a od farského kostola o 4.10 Predpokladaný návrat do 21.00. Zapísať sa a zaplatiť cestovné treba čím skôr v sakristiách našich chrámov z dôvodu rezervácie miest. Cestovné je 25 € za osobu.
- Rodičov prvoprijímajúcich deti prosíme o vrátenie rúch. Môžete ich prinášať od utorka do piatka po večernej sv. omši do 20.00 hod. Prosíme o zodpovednosť, lebo všetky rúcha chceme dať naraz do čistiarne. Ďakujeme za pochopenie.
- Dovoľte, aby sme vás informovali o výnosoch jednotlivých zbierok v rámci diecézy, ktoré sa doposiaľ uskutočnili: Rádio Lumen (25.01.2026) – 84.004 €, Pomoc Ukrajine (15.03.2026) – 156.276,70 €, Pomoc prenasledovaným kresťanom a vojnovým utečencom (22.03.2026) – 108.766,44 €, Boží hrob (04.04.2026) – 239.690,91 €, Kňazský seminár (26.04.2026) – 148.877,01 €, Všetky tieto výnosy boli riadne odoslané príslušným inštitúciám.
- Ďalšie výnosy z farnosti sú: Binácie – 25.895,50 €, Omšové štipendiá – 14.655 €, Dišpenzy – 963 €. Tieto výnosy sa nachádzajú na účte biskupstva a budú použité na rôzne aktivity, podujatia a iné účely aj v rámci prebiehajúceho Jubilejného roka diecézy. Nech Pán odmení a požehná všetkých štedrých darcov.
- Určite ste si všimli nové prvky po ľavej aj pravej strane od presbytéria. Chceme sa veľmi pekne poďakovať za profesionálny prístup, kvalitne odvedenú prácu a finančnú podporu tejto náročnej realizácie nových vitráží. Poďakovanie patrí všetkým zamestnancom spoločnosti Noves okná. Ďakujeme tiež spoločnosti Artpro za výbornú spoluprácu a za jedinečnú víziu týchto vitráží, ako aj za ich vytvorenie. Nech naše modlitby budú pre nich tou najväčšou odmenou.
- Diecézny biskup Mons. František Trstenský v snahe podporiť ďalší rast eucharistickej zbožnosti a upevniť liturgický život veriacich, vydal dekrét, ktorý nadobúda svoju platnosť 14. mája na slávnosť Nanebovstúpenia Pána, o prijímaní pod obidvoma spôsobmi, v ktorom udeľuje fakultu, aby sa na území Spišskej diecézy pri každej svätej omši mohlo všetkým veriacim vysluhovať sväté prijímanie pod obidvoma spôsobmi, ak to na svojom území farár, farský administrátor alebo rektor kostola po pastoračnom zvážení uzná za vhodné a ak to umožňujú okolnosti slávenia, pri zachovaní liturgických predpisov, po náležitej príprave služobníkov i veriacich a bez nebezpečenstva znesvätenia Najsvätejšej Eucharistie. Ostatní celebrujúci kňazi sú povinní riadiť sa v tejto veci ich rozhodnutím a konať v súlade s ich usmernením.
- Naďalej pripomíname, že chceme vytvoriť v priestoroch Svätyne Božieho milosrdenstva neustálu – večnú adoráciu Sviatosti Oltárnej – 24 hodín denne, 7 dní v týždni. Potrebujeme dobrovoľníkov, ktorí by sa zaviazali jednu hodinu do týždňa adorovať vo dne alebo v noci. Preto vás opäť vyzývame, aby ste sa zapojili. Zapísať sa môžete v sakristii.
- Pripomíname v našej farnosti bezplatnú službu lektoriek Billingsovej ovulačnej metódy. Je určená pre všetky dievčatá a ženy, ktoré chcú spoznať svoju plodnosť, nechcú žiť antikoncepčne alebo chcú pomôcť s počatím prirodzenou cestou. Lektorky rady všetko vysvetlia, naučia a sprevádzajú ženy v poznaní. Viac info a kontakty na plagáte.
- Pripomíname, že počas nedieľ budeme spovedať 30 minút pred sv. Omšami do začiatku sv. Omší. Keďže máme byť v nedeľu na celej sv. Omši, prosíme, aby ste prichádzali na sv. Spoveď skôr.
- Sviatosť birmovania bude v našej farnosti vysluhovaná 20. júna 2026.
- Otec biskup František pozýva každú tretiu stredu v mesiaci o 18:00 hod. do Konkatedrály Sedembolestnej Panny Márie v Poprade na svätú omša za účasti detí. Tieto sväté omše bude sláviť osobne každú tretiu stredu mesiaca počas celého školského roka. Zmyslom týchto stretnutí je priblížiť deťom Božie slovo jednoduchým a blízkym jazykom, aby cítili, že v kostole sú doma. Zároveň chceme vytvoriť priestor, kde rodičia spolu so svojimi deťmi môžu prežiť radostné a živé spoločenstvo viery.
- Viac informácii môžete nájsť na plagátoch, nástenke a webových stránkach.
- Veriaci, ktorí by mali záujem o duchovnú službu pátra Andreja Pierwolu SAC, ho môžu navštíviť v našom dome každý deň v čase od 15.30 do 16.30 hod. Jeho telefónne číslo je: 0905 394 569.
Farský kostol
- Dnes bude 14.00 hod. pobožnosť a po nej bude výmena ružencových lístkov.
- Na potreby farského kostola a na jeho rekonštrukciu obetovali: bohuznáme osoby 500€ a 100€. Úprimne Pán Boh zaplať za každý milodar a za každú podporu.
- V sobotu 13. júna bude po večernej sv. omši fatimská pobožnosť so sprievodom okolo farského kostola so sochou Panny Márie Fatimskej.
- Na budúcu nedeľu bude po sv. omši o 09.00 hod. mimoriadne požehnanie matiek v požehnanom stave.
- Ďakujeme všetkým, ktorí ste včera upratali kostol. Na budúci týždeň, sa o čistotu farského kostola postará ruža č. 15. (p. Márie Stadtherovej).
Všetkým farníkom a hosťom prajeme veľa radosti
od zmŕtvychvstalého Pána a silu Ducha Svätého.
O H L Á Š K Y
(07.06.2026)
Mikuláš Krajňák, Rím. kat., bývajúci v Smižanoch, syn rodičov Mikuláša a Viery rod. Korbovej a Lenka Dejmutová, Gr. kat., bývajúca v Slovinkách, dcéra rodičov Vladimíra a Marcely rod. Hríbovej.
Kto by vedel o zákonitej prekážke ohlásených, nech to oznámi na farskom úrade.
Rekonštrukcia farského kostola
Milí bratia a sestry,
náš farský kostol Povýšenia sv. Kríža, ktorý je evidovanou národnou kultúrnou pamiatkou si po dlhých rokoch vyžaduje nevyhnutnú a dôkladnú obnovu, ktorú je potrebné riešiť komplexným a citlivým spôsobom. V najbližšom období plánujeme uskutočniť viacero významných krokov, ktoré prispejú k zachovaniu jeho hodnoty pre budúce generácie.
V prvom rade bude potrebné rozhodnutím pamiatkového úradu v spolupráci s Obecným úradom v Smižanoch vykonať archeologický výskum, aby sa zabezpečilo odborné preskúmanie historických vrstiev a zachovanie všetkých cenných nálezov. Následne sa plánuje realizácia podlahového kúrenia v celom kostole, ktoré prispeje k lepšiemu komfortu počas bohoslužieb a ušetrenie finančných prostriedkov na vykurovanie v zimných mesiacoch.
Súčasťou obnovy bude postupne aj výmena lavíc v bočnej lodi (kaplici Krista Kráľa), položenie novej dlažby a vymaľovanie interiéru kostola. Všetky práce budú realizované s dôrazom na zachovanie historických prvkov a jedinečného charakteru nášho chrámu.
Prosíme vás o trpezlivosť, finančnú podporu a modlitby počas realizácie týchto prác. Veríme, že spoločným úsilím sa nám podarí vytvoriť dôstojné a krásne prostredie pre slávenie liturgie.
Keď sa nič nezmení, termín začatia prác bude v júni tohto roku. Už vopred vám ďakujeme za vašu ochotu, finančnú a brigádnickú pomoc.
Preto tiež na budúcu nedeľu po sv. omšiach budeme môcť prispieť milodar na rekonštrukciu farského kostola. Potrebné je vedieť, že do farského kostola sa približne 30 rokov skoro vôbec neinvestovalo predovšetkým kvôli výstavbe Svätenie Božieho milosrdenstva. Veríme, že nám všetkým záleží, aby aj farský kostol nadobudol tú právu tvár. Tým, že máme Svätyňu a tešíme sa, že môžeme do nej prichádzať je vo veľkej miere vďaka obetavosti smižanských farníkov, ktorí stáli za zveľaďovaním tohto chrámu a obetovali pre ňu nemalé prostriedky. Preto sa obraciame aj na tých, ktorí nepatríte do našej farnosti. Neboli by ste tu, nebola by táto Svätyňa, keby nebolo pracovitosti smižanských farníkov. Dnes je ten pravý čas, aby sme venovali svoju pozornosť farskému chrámu v Smižanoch, aby sme sa spoločne pričinili k jeho obnove, aby sme vrátili dlh vo forme našej pomoci. Potrebná je každá finančná pomoc, aj ten „vdový groš“, ako aj každá modlitba a obeta. Spoločnými silami urobíme veľa a zvládneme to.
Vopred všetkým vyslovujeme úprimné Pán Boh zaplať.
Prajeme veľa radosti z viery v zmŕtvychvstalého Pána.


